分辨翡翠的好坏，可以看颜色，翡翠有绿色、红色、黄色等多种颜色，其中以绿色为佳。同时也要看种水，翡翠质地越细腻，透明度越高，说明种水越好，品质也越高。还需要看有无裂纹，裂纹是一种瑕疵，对翡翠的价值有一定的影响。
翡翠有很多种颜色，常见的有绿色、红色、黄色、紫色等等。其中，以绿色翡翠的价值最高，但并不是所有的绿色翡翠价值都高，也要结合其他方面来判断，比如种水。
鉴别翡翠的品质好坏需要看种水，种水指的是翡翠质地和透明度，种水越好的翡翠，其质地会越细腻，透明度也会越高，也就是行业内的种老、水头好，玻璃种翡翠的种水最好。
天然翡翠一般都会带有一定石纹，但是用指甲在翡翠表面抠一下，并不会有什么感觉，石纹对翡翠的质地影响比较小。但如果用指甲抠一下有刮手感，说明属于裂纹，这是一种瑕疵，对翡翠的价值有很大影响。
