翡翠颜色真假辨别有3个技巧：1、整体感觉，天然翡翠的颜色感觉自然，染色翡翠的颜色比较夸张；2、敲击声音，染色翡翠的声音更加沉闷，天然翡翠的声音非常清脆；3、色根扩散，染色翡翠的色根呈丝状，天然翡翠的扩散程度很好。
如果是天然翡翠，颜色整体感觉自然，具有很高的润泽渡和透明度，摸起来质感出色。而染色翡翠在颜色方面比较夸张，反差很大，给人呈现出来的整体感觉很不自然。
染色翡翠经过高温加工，容易破坏掉内部的一些结构，所以敲击时，听到声音比天然翡翠更加沉闷，而天然翡翠的敲击声音听起来非常的清脆、悦耳、响亮。
对于染色翡翠来说，其色根通常呈丝状，并且在色边缘的分层上很模糊，给人感觉很不自然。色根的扩散和种水有关系，种水好的翡翠其扩散程度会更好，体现出来的感觉也会更加明显。
