长度，翡翠石纹长度较短，颜色深，翡翠的裂长度较长，时常呈条状分布；结构，翡翠石纹上有类似于面包状的线状结构，翡翠的裂则呈开口状结构；触感，翡翠石纹在刮动时没有跳跃感，翡翠的裂在刮动时则会将指甲勾住。
翡翠石纹和裂的长度不同，翡翠石纹长度较短，颜色深，通常不会对翡翠质地造成什么大的影响。翡翠的裂长度较长，时常呈条状分布，能给予人一种横截面的感觉。
翡翠石纹和裂的结构不同，用放大镜仔细观察，翡翠石纹上有类似于面包状的线状结构。翡翠的裂则呈开口状结构，上面的碎裂痕迹看得比较清晰。
翡翠石纹和裂的触感不同，翡翠石纹在刮动时没有跳跃感，只有隐隐约约的摩擦阻力。翡翠的裂在刮动时则会将指甲勾住，并且出现明显的跳跃感。
